Эта художественная галерея находится в одном из самых популярных кварталов курортного городка Ист-Хэмптона, штат Нью-Йорк, с его фешенебельными местами развлечений для людей приличного достатка. Недавно при входе появилась неприметная дверца, которая ведет в мир непривычного для здешних мест реального ужаса - с воем сирен, разрывами "катюш", криками о помощи.

Председатель клуба Artists 4 Israel Крэйг Дершовиц говорит, что именно его организация устроила эту выставку в "Веред гэллери". Ее задача - показать зарубежной аудитории, что значит жить в Сдероте. И организаторам экспозиции удалось передать весь зияющий контраст, существующий между Ист-Хэмптоном, очаровательным местом летнего отдыха для богатых и знатных, и периферийным городком в Израиле, на границе с Газой.

"Мы устроили выставку именно здесь, потому что это одно из самых тихих и безопасных мест в мире, где никто не может представить себе все страдания и переживания народа Израиля, - сказал Дершовиц на встрече с представителями СМИ. - Мы хотим, чтобы люди поняли, что происходит на другом конце света, находящемся так далеко от этого райского уголка..."

Artists 4 Israel считает себя "коммуной креативных личностей, работающих вместе над совместными актуальными проектами, отражающими право Израиля на мирное и безопасное существование". Она сотрудничает с организациями, работающими в области искусства и разделяющими ее идеи и устремления.

Руководство "коммуны" обратилось за помощью к скульптору Энни Альбагли, большому специалисту в организации подобных выставок, и к членам художественной ассоциации DeCampAde Cook. Этот коллектив взялся за создание различных аксессуаров, которые должны были придать особый смысл всей экспозиции. Чтобы добиться ее большей достоверности и экспрессивности, члены Artists 4 Israel неоднократно ездили в Сдерот и встречались с его жителями.

Выставка получилась небольшой, но многогранной, а ее главный экспонат особенно реалистичен. Это бомбоубежище в натуральную величину, позволяющее посетителям ощутить всю его некомфортабельность и мрачность. Там же можно увидеть и более символичные предметы, например, стену из 10 тысяч дюймов красных ниточек, символизирующих более чем 10 тысяч ракет, выпущенных по Сдероту.

Крыша над выставочным залом намеренно осталась незаконченной. Это напоминание о многих местах города, оставшихся незащищенными от бомбардировок исламских террористов. А тысячи лепестков роз, разбросанных по полу в художественном беспорядке, напоминают о детях Сдерота. "Каждый из лепестков попадает сюда свежим и красивым, - поясняет Дершовиц. - Но они заперты в этом подвале, лишены свежего воздуха и света, за ними никто не ухаживает. Поэтому они вянут и, в конечном счете, погибают..."

При входе на выставку посетители видят на стене призыв организаторов. Их просят начертить 10 тысяч линий, чтобы они лучше представили себе, что означает эта цифра. В тексте указаны и другие города в Израиле, на которые тоже падают ракеты. Одновременно в качестве звукового и визуального сопровождения люди слышат звуки сирен и видят на экране разрывы ракет в красных сполохах огня, а также горожан, в панике бегущих к таким же бомбоубежищам...

По словам главного устроителя выставки, многие посетители реагируют очень эмоционально: "Одни плачут и убегают, не в силах досмотреть ее до конца, а другие уходят раздраженными, в гневе, потому что не могут себе представить, как люди могут существовать в условиях подземелья". Дершовиц добавляет, что некоторые также тотчас выписывают чеки на строительство дополнительных убежищ. Есть и такие, которые советуют Artists 4 Israel отправиться с этой экспозицией в кругосветное турне, в частности, представить ее во всех университетских кампусах стран Запада.

Джордана Хорн,

Jerusalem Post

Перевод Семена Цура
Полный дайджест публикаций Jerusalem Post читайте в газете "Новости недели"

 

ZMAN.com